White Night

Un prêteur sur gages est retrouvé assassiné dans une ville reculée. La police soupçonne qu'il a été assassiné par une connaissance, car même l'enquêteur le plus expérimenté sur l'affaire n'a pu identifier aucun signe de résistance. Trois personnes sont soupçonnées mais toutes ont des alibis parfaits et l'enquête est au point mort. Un an plus tard, l'un d'eux est retrouvé mort et l'affaire du meurtre devient encore plus mystérieuse. Près de quinze ans passent et l'inspecteur en chef, qui approche maintenant de la retraite, réfléchit au seul cas qu'il n'a pas pu résoudre dans une carrière autrement couronnée de succès. Hanté par un sentiment de responsabilité et de culpabilité qu'il a fait souffrir en laissant l'affaire du meurtre non résolue, il décide de ré-enquêter. Sa recherche persistante attire l'attention sur l'affaire oubliée depuis longtemps et révèle une relation cachée entre le fils de la victime et la fille de la femme du quartier. À mesure que leur amour grandit, d'autres crimes se produisent. Au fur et à mesure que leur péché grandit, la poursuite de l'inspecteur se rapproche d'eux.